临床督导——人际历程取向治疗 第一节
发布时间：2016-06-09
本节精彩内容提要
人际取向治疗是什么？
人际取向治疗是怎么进行心理咨询的？
人际取向治疗的督导是怎么协助心理咨询师工作的？
人际取向的治疗是一种什么样的工作模式？
在第一节的视频中，美国天普大学荣誉退休教授亨特分享人际历程取向治疗的临床督导，包括督导和心理咨询有什么不同及他们相似的地方。在此节的后面亨特教授结合红树林心理咨询师自己的咨询案例，给出了不同督导的范式。
当你想到督导的时候，你会想到很多种督导的方式，
其中包括，
专业术语指导：这种方式是类似于授课的方式，结合理论框架进行教授如何进行心理咨询和督导。咨询师和督导师之间没有互动，咨询师更像是学生。
个案讨论：心理咨询师将咨询个案的材料带来，并与督导师一起进行讨论。案主是整个督导过程中的主角和焦点，咨询师较少谈论自己在其中的感受。
角色扮演：咨询师会扮演案主，督导师会扮演咨询师跟心理咨询师进行工作，帮助心理咨询师理解你的来访者有什么样的感受。扮演的角色是可以倒转的，督导师可以将心理咨询师在心理咨询中其被卡住的地方解放出来，明白怎么样更有效的跟来访工作。
咨询会谈的直接观察：这种情况下督导师会直接看心理咨询师是如何跟来访进行工作，有单面镜和相关的音响设备，督导师可以即时进行指导，也称之为现场督导。
联合治疗：会有两个咨询师与孩子，夫妻，家庭一起工作，督导师可以看到两个咨询师是如何进行工作的。一般用在夫妻和家庭治疗。
回顾数码记录（录音/录像）：督导师和心理咨询师一起来听录音记录，督导师会根据录音的内容选择合适的点对心理咨询的过程进行指导。
咨询师在咨询会谈中观察督导：督导师会在心理咨询师的咨询会谈中对会谈内容进行观察和最终做出反馈。
每一种方式都可能是有效的，关键在于看心理咨询师当下正在处理的议题是什么，然后据此给出合适的督导和建议。
以上各种方式和详细内容欢迎大家看直播视频。你会更有收获和感觉。
督导的目标是在咨询师治疗来访者时，帮助咨询师处理自身的情绪和智力层面的材料。
而在学会如何有效地治疗来访者前，咨询师需要（在自己的个人体验中）处理自己的情绪材料。
督导与治疗相似但并不完全相同。
主讲人介绍
波西亚·露西尔·亨特博士
波西亚·露西尔·亨特博士，是天普大学(Temple University)咨询心理学荣誉退休教授，是家庭康复国家中心（National Center for Family Recovery, NCFFR）执行董事，是日蚀顾问组股份有限公司(Eclipse Consultant Group Inc.)的创办者和董事长。
2003年因其对社区的多样性工作杰出的成就和贡献获得了全国有色人种协进会-费城模范公民奖，是美国国会黑人同盟智囊团及美国心理学会国会听证会的特邀专门小组成员，她为提高服务对象的生活质量做出了非常多的贡献。
现场口译简介
郑锦睿
广州红树林心理咨询机构 高级心理咨询师
郑锦睿，跟随导师亨特博士获美国天普大学咨询心理学硕士学位，现为项目经理、心理咨询师、翻译，负责国家心理咨询师资格证在线考证项目的筹备运营，也担任美国精神分析学会（AIP）中国项目的课程翻译。
擅长处理来访者抑郁、焦虑、强迫、饮食心理障碍、亲密关系、儿童青少年心理行为障碍、社交障碍、人际关系问题等，理论特别有助于来访者探索并改变长期的行为模式问题。此外，对不同文化背景的来访者所出现的文化相关问题有所研究，擅长于帮助来访者处理跨文化身份的发展和适应问题。
张伟
广州红树林心理咨询机构 资深心理咨询师
国家二级心理咨询师，精分取向
The American Institute For Psychoanalysis(AIP)两年心理动力学心理治疗师认证项目中方负责人。
中美班一期成员，长期接受美国精神分析师案例督导和个人体验。
从事心理咨询10年。从事精神分析培训翻译工作5年。
擅长领域：丧失，亲密关系（包含情感问题、婚姻问题），工作/学业压力管理，性，恐惧，情绪问题（焦虑、抑郁、惊恐等），成瘾问题，成长创伤（亲属长期肢体、情感、语言暴力或忽略、多次迁居或亲属早亡等），拖延，物质依赖，羞耻感，自我探索与成长，身份认同
面对对象：亲子，伴侣，家庭，性少数群体，成人，青少年
治疗流派：家庭治疗，心理动力学，精神分析
提取码：hongshulinxinli
咨询热线： 020-87377802 020-87374117
培训合作